Socialists have always said: not one cent for militarism. It’s a betrayal that ministers from Die Linke voted for the German government’s trillion-euro rearmament